C++ API for all sorts of matrices

WWW: https://github.com/tatami-inc/tatami
